The CITIZEN Iconic Nature Collection Quatre modèles en édition limitée rendent hommage aux saisons japonaises

style="text-align: center;">

 

The CITIZEN Iconic Nature Collection

Quatre modèles en édition limitée rendent hommage aux saisons japonaises

Née en 1995, The CITIZEN incarne les valeurs qui ont contribué au succès de la maison japonaise : un  design très épuré, un haut degré de finitions, et une précision et une fiabilité supérieures. Pour cette  nouvelle collection, limitée à 250 pièces dans le monde, chaque cadran exprime la beauté des quatre  saisons vues à travers une fenêtre « shakkei » - une caractéristique de l'architecture japonaise, conçue  pour encadrer les paysages extérieurs et le plaisir des yeux de ceux qui les contemplent.

 

Un hommage à la nature

S’inspirant d’une scène de printemps, Spring Air, le premier modèle de la  collection, offre un subtil dégradé contrastant avec le vert brillant des  nouvelles feuilles et une teinte verte plus foncée. Pour exprimer la beauté  de l’été, le second modèle Summer Azure mélange les nuances du ciel bleu  vif, de la mer et des nuages blancs duveteux. Pour le plus grand plaisir des  collectionneurs, 6 pièces de chaque modèle seront disponibles dès avril  sur le marché français.

Les modèles Autumn Fantasia et Winter Serenity, dont le lancement est  prévu en octobre, s'inspirent quant à eux des forêts et des lacs gelés,  hommage aux paysages japonais à ces périodes de l’année.

Le papier washi le plus fin du monde

Les cadrans des modèles Spring Air et Summer Azure ont été conçus avec la texture délicate du papier  washi le plus fin du monde, Tosa Tengujoshi. Quant aux cadrans des modèles Autumn Fantasia et  Winter Serenity, ils ont été réalisés en papier washi Tosa Unryu. Célèbre pour ses longues fibres, ils  créent des motifs tourbillonnants évoquant l'image d'un dragon volant dans les nuages, et produisent  une texture délicate de subtils dégradés de tons. Depuis la nuit des temps, le papier washi est utilisé  dans l’architecture japonais pour faire entrer la lumière naturelle dans les espaces de vie, ce qui en fait  le matériau idéal pour les cadrans de montres Eco-Drive*1.

Une précision annuelle de ±5 secondes

Ces quatre modèles sont équipés d’un mouvement de haute précision dotés d’un calendrier perpétuel  et d’une précision annuelle de ±5 secondes. Ce mouvement dispose de la technologie Eco-Drive*1  alimentée uniquement par la lumière, sans qu'il soit nécessaire de remplacer régulièrement la pile.

Toutes les montres The CITIZEN Eco-Drive sont dotées de cette précision annuelle et de cette fonction  date, grâce à un calendrier perpétuel qui ajuste automatiquement la longueur du mois en cas d'années  bissextiles, et ceci jusqu'au 28 février 2100.

Ce mouvement ultraprécis utilise uniquement les oscillateurs à cristal les plus rigoureusement  sélectionnés : chacun d’entre eux faisant l’objet d’une période d’observation de six mois, puis sont à  nouveau testés à plusieurs reprises après avoir été intégrés au mouvement.

Détection des chocs et prise de température

La fonction de détection et de verrouillage des chocs, propriété de CITIZEN, empêche également les  aiguilles de la montre de se désaligner en cas d'impacts ou de chocs externes. Dans le cas où les  aiguilles se désaligneraient, la fonction de correction automatique des aiguilles les ajusterait à l'heure  exacte.

Autre variable ayant un impact sur la précision des oscillateurs à cristal : la température. Une montre  à quartz qui indique l'heure exacte à 25 degrés Celsius ralentit de 0,1 seconde par jour pour chaque  changement de température de 5 degrés Celsius. C'est pourquoi les montres The CITIZEN sont  équipées d'une fonction qui surveille automatiquement la température interne de la montre 1 440  fois par jour, en effectuant les ajustements nécessaires. La compensation constante des changements  de fréquence résultant du changement de température maintient une précision stricte.

Un boîtier en Super Titanium

Grâce à leurs boîtiers en Super TitaniumTM*2, les modèles The CITIZEN sont à la fois résistants aux  rayures et doux pour la peau. Le Super TitaniumTM*2, propriété de CITIZEN, est environ 40% plus léger  et cinq fois plus dur que l'acier inoxydable et résiste parfaitement à la rouille.

L'aigle aux ailes déployées, emblème de la collection The CITIZEN, est apposé sur le cadran, la couronne  et le fond du boîtier. Il symbolise les idéaux de la maison japonaise - la prévoyance et le dévouement  à la poursuite d'idéaux, ainsi que le lien durable entre la montre et son possesseur.

Marque/Nom du produit	The CITIZEN Iconic Nature Collection Mouvement Eco-Drive avec une précision annuelle de ± 5 secondes  Modèles en édition limitée
Modèle	Spring Air	Summer Azure
Référence	AQ4100-06W	AQ4100-14L
Prix	EUR 3.300,00
Quantité limitée	Monde : 250 Pièces	Monde : 250 Pièces
Boîtier	Super Titanium™ (Duratect*4 Platinum)
Bracelet	Crocodile (LWG)
Diamètre / épaisseur du  boitier	38.3mm / 12.2mm
Étanchéité	10 bar (100 m)	10 bar (100 m)
Cadran	Cadran en papier japonais Washi (Tosa washi Tengujoshi)
Verre de la montre	Double verre saphir sphérique avec revêtement anti-reflets
Spécifications	Cal.A060 / Précision de ±5 secondes par an / Fonctionnement de l'Eco-Drive  pendant 1,5 an avec une charge complète / Aiguille des heures réglable de  manière indépendante / W.R. 10 BAR

 

The CITIZEN Iconic Nature Collection Mouvement Eco-Drive avec une précision annuelle de ± 5 secondes  Modèles en édition limitée
Autumn Fantasia AQ4102-01X	Winter Seren AQ4100-22E
EUR 3.300,00
250 Pièces	250 Pièces
Super Titanium™ (Duratect Gold)	Super Titanium™ (Duratect*4 Platinum)
Crocodile (LWG)
38.3mm / 12.2mm
10 bar (100 m)	10 bar (100 m)
Cadran en papier japonais Washi (Tosa washi Unryu)
Double verre saphir sphérique avec revêtement anti-reflets
Cal.A060 / Précision de ±5 secondes par an / Fonctionnement de l'Eco-Drive  pendant 1,5 an avec une charge complète / Aiguille des heures réglable de  manière indépendante / W.R. 10 BAR

 

*1 Eco-Drive est la technologie exclusive de CITIZEN qui alimente les montres en utilisant n'importe quelle source de lumière  naturelle ou artificielle, éliminant ainsi le besoin de remplacer les piles. Certifié comme produit Eco Mark pour la première  fois dans l'industrie horlogère.

*2 Super Titanium™ est la technologie propriétaire de CITIZEN pour traiter le titane solide avec une technologie de  durcissement de surface. Il est au moins 5 fois plus dur que l'acier inoxydable. Au cours des 50 années qui se sont écoulées  depuis que CITIZEN a présenté la première montre en titane au monde, le Super Titanium™ n’a cessé d’évoluer. Il est très  résistant aux rayures, léger et doux pour la peau.

*4 Duratect est la technologie de durcissement de surface exclusive de CITIZEN qui améliore la dureté de surface des métaux  tels que l'acier inoxydable et le titane, protégeant ainsi les boîtiers de montres des rayures et des dommages. Cette  technologie offre une excellente qualité d'abrasion et maintient l'éclat des métaux pendant de longues périodes.

A propos de CITIZEN WATCH

CITIZEN WATCH est une véritable manufacture horlogère avec un processus de fabrication complet allant  de la création des composants individuels d'une montre à son assemblage final. La société est présente  dans plus de 130 pays à travers le monde.

Depuis sa fondation en 1918, la philosophie de CITIZEN a toujours été "Better Starts Now" : peu importe qui

vous êtes et où que vous soyez, il est toujours possible d'améliorer quelque chose, et il faut commencer à  le faire dès maintenant.

Fort de cette conviction, CITIZEN a créé des montres, inventé et amélioré des technologies, et exploré

l'avenir, notamment en créant la technologie brevetée Eco-Drive alimentée par la lumière et les modèles  Satellite Wave synchronisés par satellite.

De cette recherche de l’excellence est née en 1995 « The CITIZEN », la marque haut de gamme et ultra  exclusive de CITIZEN. Disponible depuis 2018 hors du Japon et exclusivement en France, cette collection  est motivée par l'ambition de faire de la montre le reflet d'une précision fièrement japonaise.